Le sagesse ancestrale nous informe que le scarabée s’est retrouvée à rouler des excréments sur les dépotoirs, parce qu’il mangeait son propre totem. Grand initié, le scarabée, au sommet de sa gloire ne respectait plus ses interdits, s’échappait à lui-même. Précipité dans sa chute. Mais ce que le scarabée nous enseigne, c’est que la vie est un cycle, et qu’il est possible de faire de sa merde un fumier généreux.
Et c’est peut-être en cela que dans l’Egypte antique, cet animal était associé à la renaissance. Une belle métaphore pour nous dire qu’on peut apprendre de ses erreurs et s’élever, faire face à ses égarements, se rassembler, tirer le beau du laid.
ships out within 15 days
Purchasable with gift card
$19USDor more
Streaming + Download
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
Le sagesse ancestrale nous informe que le scarabée s’est retrouvée à rouler des excréments sur les dépotoirs, parce qu’il mangeait son propre totem. Grand initié, le scarabée, au sommet de sa gloire ne respectait plus ses interdits, s’échappait à lui-même. Précipité dans sa chute. Mais ce que le scarabée nous enseigne, c’est que la vie est un cycle, et qu’il est possible de faire de sa merde un fumier généreux.
Et c’est peut-être en cela que dans l’Egypte antique, cet animal était associé à la renaissance. Une belle métaphore pour nous dire qu’on peut apprendre de ses erreurs et s’élever, faire face à ses égarements, se rassembler, tirer le beau du laid.
ships out within 14 days
Purchasable with gift card
$25USDor more
about
La journaliste m'a posé la question de savoir de quoi parlait le projet. Je lui ai répondu que je racontais ma chair, et ses pores ouverts comme des yeux sur le monde. Ce single annonce un nouvel album pour le 16 décembre 2094 !
Elom 20ce, Lomé, 30 oct 2094.
lyrics
Yéyé (Scarabea)
INTRO
Il y a de l’amour dans le fracas / La mort dans le vacarme / L’espoir dans nos larmes. / Et du sang dans le crachat… Du sang dans le crachat. Du sang…
1er couplet
Il y a de l’amour dans le fracas des âmes. De la mort dans le vacarme des armes. De l’espoir dans le puit de nos yeux. Ils vont briser le miroir et ensuite s’y mirer. S’étonner après qu’on soit partout et nulle part. Papa yé tonambé, ma djayéna gbétô ! Enou yéyé lé nou hé kélé alilômé ! Qu’est-ce qu’il faut pour que l’Afrique comprenne ! Mia bé dédéadé, c’est dans la beauté de nos gestes, nos actions, nos rêves, nos passions, l’ORGANISATION ! S’organiser ou périr ! Militer et s’unir ! Quand rejoins-tu à la Ligue Umoja ? J’étais venu chanter l’amour, ce sentiment puissant. Et me voilà encore ici en train de verser mon sang.
Refrain
J’ai pris des sales coups dans le crâne // Je pense toujours. Des sales coups dans les couilles // Je lutte toujours// Scarabéa : Sacarabéa ! Yéyé // Scarabéa : Sacarabéa ! Yéyé
2ème couplet
Je suis rentré à l’aube, dans la blessure de mon cœur, pour surprendre le soleil gicler dans le ciel de ma tête. Des plaies qu’on croyait morte, j’ai vu sourire des lumières infinies, des parfums sans pareilles. OK ! Finesse indéfinie ; tendresse sans limites, pour blanchir la dent, on la frotte au charbon.C’est ce que l’occident a de sombre en lui qu’il déverse sur les Nègres de la planète entières. Tous les racismes sont-ils les mêmes ? Te prend pas la tête ! Tout est à sa place ! L’Homme vit sur terre, en même temps sur d’autres plans. Ici et ailleurs ! N’importe où ! Nulle part ! Quand la vie te dépasse, tu te débats dans des dédales mouvants pour finir tremblant dans des cercueils roulants ! Qui est tombé au marché ne connait plus la honte ! Le soleil se couche, se lève, n’éprouve pas la tombe !
Refrain
J’ai pris des sales coups dans le crâne // Je pense toujours. Des sales coups dans les couilles // Je lutte toujours// Scarabéa : Sacarabéa ! Yéyé // Scarabéa : Sacarabéa ! Yéyé
Outro !
Paix aux frères qui m’ont lavé la tête // Aux sœurs qui m’ont lavé les pieds // A toutes les Ames qui nous ont quitté cette année ! Eda ku, Greg djo, Anani ku pékévayia ! Minitsi nénéyé gbakpôtô lé miassio ? Hors-Temps arrive ! Enregistré en une nuit ! Demande à Kamarou et Rodrigue ! J’ai jeté mes tripes dans le sables. Ceux qui ont les mains propres peuvent essayer de les cueillir. Scarabéa !
Refrain
J’ai pris des sales coups dans le crâne // Je pense toujours. Des sales coups dans les couilles // Je lutte toujours// Scarabéa : Sacarabéa ! Yéyé // Scarabéa : Sacarabéa ! Yéyé ! x 2
Yéyé ! Yéyé ! Yéyé ! Yéyé ! Yéyé ! Yéyé ! Yéyé ! Yéyé ! Yéyé ! Yéyé ! Yéyé ! Yéyé ! Yéyé ! Yéyé ! Yéyé !
credits
from Yéyé,
track released October 30, 2022
Lyrics : Elom 20ce
Prod : Maj Trafyk
Guitare : David Agbolo
Recording : Rodrigue Bellow - Studio Colibri
Mix et Master : Clément Tournier & Alexis Hountondji - Studios Les Murs Du Son
Pochette : illustration par Amégné Blibo / Artwork : Adjo Massan sur un croquis d'Elom 20ce.
Coordination : Alexis Hountondji
Copyrigth : Asrafo Records
Elom 20ce est un cogneur de l'invisible. Africain d’origine togolaise, il se définit comme un Arctivist partisan d’une
Afrique unie, riche de toutes ses diversités, depuis le Maghreb au Cap, et du Cap-Vert à Madagascar. AMEWUGA, son 4ème album sorti le 31/01/2092....more
