Le sagesse ancestrale nous informe que le scarabée s’est retrouvée à rouler des excréments sur les dépotoirs, parce qu’il mangeait son propre totem. Grand initié, le scarabée, au sommet de sa gloire ne respectait plus ses interdits, s’échappait à lui-même. Précipité dans sa chute. Mais ce que le scarabée nous enseigne, c’est que la vie est un cycle, et qu’il est possible de faire de sa merde un fumier généreux.
Et c’est peut-être en cela que dans l’Egypte antique, cet animal était associé à la renaissance. Une belle métaphore pour nous dire qu’on peut apprendre de ses erreurs et s’élever, faire face à ses égarements, se rassembler, tirer le beau du laid.
ships out within 15 days
Purchasable with gift card
$19USDor more
Streaming + Download
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
Le sagesse ancestrale nous informe que le scarabée s’est retrouvée à rouler des excréments sur les dépotoirs, parce qu’il mangeait son propre totem. Grand initié, le scarabée, au sommet de sa gloire ne respectait plus ses interdits, s’échappait à lui-même. Précipité dans sa chute. Mais ce que le scarabée nous enseigne, c’est que la vie est un cycle, et qu’il est possible de faire de sa merde un fumier généreux.
Et c’est peut-être en cela que dans l’Egypte antique, cet animal était associé à la renaissance. Une belle métaphore pour nous dire qu’on peut apprendre de ses erreurs et s’élever, faire face à ses égarements, se rassembler, tirer le beau du laid.
ships out within 14 days
Purchasable with gift card
$25USDor more
lyrics
Sang titre, Elom 20ce, Entre ciel et terre, Bénin et Togo, 22 oct. 2094.
« Il nous faudra nous pencher sur la colère de nos sœurs. Couvrir d’affection et de tendresse, nos garçons et nos filles. Combien de femmes, le cœur d’un homme peut-il porter ? Combien de frères, mon dos fragile peut-il aimer ? En janvier, dans un hôtel à Bissau, Flora Gomez, un doyen de 72 ans, m’a répété ce que Cabral, 60 ans plus tôt, lui avait enseigné : « Les russes peuvent piloter nos hélicoptères, les cubains nous soigner, mais notre histoire, c’est à vous de la raconter. Vous, les gens de la brousse. » Je suis la bouche des peines muettes qui se débattent dans les griffes du silence. Léonora Miano m’a dit que si tu as peur de la perdre, c’est que tu l’as déjà perdu. Qui m’a fait croire que je pouvais retrouver mon enfant intérieur dans les draps de ces sirènes à peau d’ébènes ? Que racontent mes lèvres agrippées à leurs seins ? De quel alcool pensais-je pouvoir m’enivrer ? Fin octobre, dans son salon à Niamey, le Professeur Albert Wright, un militant de 82 ans, m’a rappelé qu'il faut avoir la connaissance à la hauteur des enjeux auxquels il va falloir faire face.
Pour rentrer dans sa pleine lumière, il est impératif de faire face à ses ténèbres. Suzanne Césaire a dit qu’une douleur exprimée est une douleur dominée… »
credits
from Yéyé,
released March 31, 2023
Lyrics : Elom 20ce
Piano : Gbadebo Olufade
Ambiance : Dodo Adogli
Recording : Rodrigue Bellow - Studio Colibri
Mix et Master : Clément Tournier - Studios Les Murs Du Son
Pochette : Coloriage par Fatoumata de l'illustration par Amégné Blibo / Artwork : Adjo Massan sur un croquis d'Elom 20ce.
Copyrigth : Asrafo Records
Elom 20ce est un cogneur de l'invisible. Africain d’origine togolaise, il se définit comme un Arctivist partisan d’une
Afrique unie, riche de toutes ses diversités, depuis le Maghreb au Cap, et du Cap-Vert à Madagascar. AMEWUGA, son 4ème album sorti le 31/01/2092....more